Hörlurar-översättare: egenskaper och urvalsregler

På CES 2019, den årliga hemelektronikmässan i Las Vegas, hörlurar som kan bearbeta och översätta talade ord till många språk i världen på några sekunder. Denna nyhet skapade en verklig sensation bland dem som länge har drömt om möjligheten till fri kommunikation med representanter för andra språkliga kulturer: trots allt räcker det nu att köpa trådlösa hörlurar-översättare, och du kan åka på en resa utomlands fullt beväpnad.

I vår artikel kommer vi att ge en översikt över de bästa modellerna av hörlurar för simultantolkning och prata om vilka som bör föredras.

Dessa nya enheter utföra automatisk översättning av ett utländskt tal med hjälp av en viss teknik... Och även om olika system med inbyggd översättning från ett språk till ett annat existerade tidigare, men tack vare den snabba utvecklingen av vetenskap och teknik, gör de senaste modellerna av hörlursöversättare sitt jobb mycket bättre och gör färre semantiska fel. Röstassistenten som är integrerad i vissa modeller ger ännu bekvämare användning av dessa nyheter inom radioelektronik. Detta trådlösa headset är dock fortfarande långt ifrån perfekt.

Bland de användbara funktionerna hos dessa enheter, först och främst ska kallas igenkänning av upp till 40 olika språk beroende på modell. Vanligtvis är ett sådant headset anslutet till en Android- eller iOS-smartphone, på vilken en speciell applikation först måste installeras.

För att starta en konversation med en utlänning, sätt bara in hörluren i örat och börja kommunicera. Vissa modeller av ett sådant trådlöst headset säljs dock omedelbart. i två exemplar: detta görs så att du kan ge det andra paret till samtalspartnern och gå med i konversationen utan problem. Enheten ger simultan översättning av den talade texten i realtid, om än inte omedelbar, som tillverkarna av dessa prylar ofta anger, men med en liten fördröjning.

Till exempel, om du talar ryska och din samtalspartner är på engelska, kommer den inbyggda översättaren att översätta sitt tal från engelska till ryska och överföra den anpassade texten på det språk du förstår till dina hörlurar. Omvänt, efter ditt svar, kommer din samtalspartner att lyssna på texten du har talat på engelska.

Här ett urval av de bästa trådlösa hörlursöversättarna, som blir mer och mer populära på prylmarknaden dag för dag.

den en av de senaste modellerna från Google med Google Translates simultanöversättningsteknik. Den här enheten kan översätta 40 språk. Dessutom kan hörlurarna fungera som ett enkelt headset, så att du kan lyssna på din favoritmusik och svara på telefonsamtal.

Batteriladdningen varar i 5 timmars kontinuerlig drift, varefter enheten ska placeras i ett speciellt kompakt fodral för laddning. Modellen är utrustad med touchkontroll och röstassistent. Nackdelen är bristen på det ryska språket med antalet främmande språk för översättning.

In-ear-hörlursmodellen är utvecklad av det amerikanska företaget Waverly Labs.... Enheten ger simultan automatisk översättning till engelska, franska, spanska, portugisiska och italienska. Inom en snar framtid är det planerat att lansera stöd för tyska, hebreiska, arabiska, ryska och slaviska språk, såväl som språk från folken i Sydostasien.

Funktionen för simultanöversättning är också tillgänglig när du tar emot vanliga telefon- och videosamtal. Gadgeten finns i tre färger: röd, vit och svart. För att fungera behöver du ett förinstallerat specialprogram som översätter den talade texten och omedelbart skickar den till hörluren.

Kinesisk trådlös översättare hörlursmodell från Timekettle, har i sin arsenal mer än 20 främmande språk, inklusive ryska, såväl som många dialekter. Tillgänglighet 3 lägen arbete skiljer denna enhet från sina konkurrenter. Första läget kallas "Auto" och är designad för självmanövrering av denna smarta enhet. Användaren själv behöver inte slå på någonting, lämnar händerna fria. Denna teknik kallas "hands free". Det andra läget kallas "Touch" och, att döma av namnet, utförs enhetens funktion genom att röra pekplattan på hörsnäckan med ett finger medan du uttalar frasen, varefter fingret tas bort och översättningsprocessen börjar. Detta läge är bekvämt att använda på en bullrig plats.

Touch-läget slår på brusreducering, skär bort onödiga ljud, vilket gör att samtalspartnerna kan fokusera på varandras tal. Högtalarläge Det är praktiskt när du inte planerar att gå in i en lång dialog och överföra den andra hörluren till din samtalspartner. Detta händer när du snabbt behöver få lite kort information. Du lyssnar bara på översättningen av svaret på din fråga, ställd med din smartphone. Tack vare det utmärkta batteriet kan dessa hörsnäckor hålla i upp till 15 timmar, varefter de placeras i ett specialfodral, där de laddas igen.

Brittisk modell av trådlösa hörlursöversättare, som har 37 olika språk tillgängliga, inklusive ryska, engelska och japanska. Översättningen utförs med hjälp av en applikation installerad på en smartphone, som innehåller ett av nio språkpaket som kunden väljer. Översättningsfördröjningen i denna hörlursmodell är 5-10 sekunder.

Förutom att översätta kan du använda den här enheten för att lyssna på musik och ringa telefonsamtal. Headsetet styrs med pekpanelen på hörlursfodralet. Modellen har bra ljudkvalitet tack vare stödet av aptX-codec.

Denna vattentäta hörlursmodell placerad som en anordning för personer som är involverade i sport. Öronsnäckorna är utrustade med en fitnesstracker-funktion som låter dig räkna antalet steg, samt övervaka antalet hjärtslag och blodsockernivåer. Enheten ger simultanöversättning med stöd för upp till 40 olika språk, den inbyggda brusreduceringsfunktionen gör att du kan använda hörlurarna på bullriga platser, vilket säkerställer bekväm förhandling och hög kvalitet på musiken du lyssnar på.

Hörlurarnas batteritid når 6 timmar, varefter enheten placeras i ett bärbart fodral för laddning. Bland fördelarna med modellen kan man också notera skyddet mot vatten och närvaron av 4 Gb internminne. Nackdelarna inkluderar ett ganska komplext system för att installera enheten, samt ett orimligt högt pris.

När du väljer ett trådlöst headset för simultantolkning, först och främst du bör överväga vilka språk som ska ingå i det obligatoriska språkpaketet, och beroende på detta, stoppa ditt val på en viss modell. Var också uppmärksam på närvaron av brusreducerande funktioner, som kommer att ge dig och din samtalspartner en bekväm konversation, samt undvika onödigt brus när du lyssnar på dina favoritlåtar, även på trånga platser.

Enhetens batteritid spelar också roll: det är väldigt bekvämt att använda hörlurar som inte tar slut på länge. Och naturligtvis emissionskursen. Man ska inte alltid köpa en dyr enhet med många funktioner som man personligen inte behöver, som att mäta tillryggalagda kilometer.

I nästa video hittar du en översikt över Wearable Translator 2 Plus hörlurar-översättare.